連拍第二日的下午，這場浴室戲試走拍完後，我蹭到導演品文旁邊說著李軍忠側身讓學弟的安排真的非常好。暗藏了相當多訊息在裏頭。
軍隊裏頭講究階級，位階低的要讓位階高的。有限空間內，兩個階級相遇，絕對遵守這點。尤其在海軍狹小船艙內，肯定以這個邏輯去運行，誰讓誰。
在這一幕裏頭，李軍忠離開浴室，側身讓了學弟。我自己收到的幾個訊息。一，這兩個人平常相當要好，學長學弟之間可以不用計較階級。二，是比較重要的解讀，李軍忠在浴室那通跟ｄｔ的電話，讓他的階級從「人」降到了「犬／奴」的位階。在離開浴室跟學弟的擦肩而過，他很自然的側身讓給在人階級的學弟。
在原著內，李同寢的是學長，在側身而過時，產生不了這些有趣的解讀，太理所當然要讓了，這我覺得是品文跟易勳改編相當厲害的地方。
我在寫這篇的時候，忍不住想著也許我們平常的肢體語言是用完廁所的要讓要上廁所的。當然這也產生了階級，未使用的高於使用過的。總之，這類的規訓教化，暗藏在我們的肢體語言內，這是相當有趣的事情。
狹路相逢時，誰側誰讓？